12th Days of Ukrainian Music in Warsaw

Festival Programme:

Sunday, 6.09.2026 – 19:00 (FREE ENTRY)
Witold Lutosławski Concert Studio of the Polish Radio, 59 Modzelewski St.

Piano Recital
Danylo Saienko

Programme:
Part I
– Mykola Lysenko (1842-1912) –
  * Dream, Op. 12 (“On Sweet Honey”)
  * Song Without Words, Op. 10, No. 1
  * Gavotte
– Lev Revutsky (1889-1977) –
  * Song, Op. 17, No. 1
  * Three Preludes: Op. 7 in E-flat major & B-flat minor, Op. 4 in F-sharp minor
– Vsevolod Zaderatsky (1891-1953) –
  * Preludes and Fugues: No. 1 in C major, No. 3 in G major, No. 8 in F-sharp minor
– Borys Lyatoshynsky (1895-1968) –
  * Ballad, Op. 22
  * Five Preludes, Op. 44
   I. Lugubre ma non troppo lento
     II. Lento e tranquillo
     III. Allegro agitato
     IV. Andante sostenuto
     V. Impetuoso
Intermission
Part II
– Yevhen Stankovych (*1942) – Sonata (1972)
– Victor Kosenko (1896–1938) –
  * Three Mazurkas, Op. 3: No. 1 in F-sharp minor, No. 2 in D-flat major, No. 3 in C-sharp minor
  * 3 Morceaux op. 9
          No. 1 – Consolation
          No. 2 – Mazurka
          No. 3 – Nocturne
  * Sonata No. 2 op. 14
          I. Andante con moto
          II. Moderato assai espressivo
          III. Allegro vivo


Tuesday, 8.09.2026 – 19:00 BUY A TICKET
Witold Lutosławski Concert Studio of the Polish Radio, 59 Modzelewski St.

Choral concert
Ensemble PARTES
Natalia Khmilevska – conductor

Programme:
– Mykola Dylecki (1630 (?) – 1690 (?)
   * „Tsariu nebesny” (Good heavens) – Concerto for four voices – reconstructed by Iryna Herasymova
   * „Hospod’ prosvishcheniye moye” (Lord, you are my light) – Concerto for Four Voices, reconstructed by Iryna Herasymova
– Dmytro Tuptalo (1651 – 1709)
   * Psalm „Voplu k Boghu w bidi moyiy” (In my misfortune, I cry out to God) – reconstructed by Laryssa Ivchenko
   * Psalm „Maty myloserdia” (Mother of Mercy) – reconstructed by Laryssa Ivchenko
– Mykola Dylecki –
   * „Raduysa, prechysta Divo Maty” (Rejoice, Most Holy Virgin Mother) – Concerto for Four Voices, reconstructed by Iryna Herasymova
   * „Smerty prazdnuyem umershchwvleniye” (We celebrate the defeat of death) – Concerto for Four Voices, reconstructed by Iryna Herasymova
   * „O sladkiy svite” (Oh, sweet world) – Concerto for Four Voices, reconstructed by Iryna Herasymova
   * „Bezchyslennoye Tvoye myłoserdiye” (Your mercy knows no bounds) – Concerto for Four Voices, reconstructed by Iryna Herasymova
 – Anonymous
   * „Pryblyzhayetsa dushe konets” (The end of the soul is drawing near) – Concerto for Six Voices, reconstructed by Nina Herasymova-Persydska
– Mykola Dylecki
   * „Tilo Christovo pryimite” (Receive the body of Christ) – Concerto for Eight Voices, reconstructed by Nina Herasymova-Persydska
   * „Pryidite, ludiye” (Come along, everyone) – Concerto for Eight Voices, reconstructed by Nina Herasymova-Persydska
Intermission
Part II                                  
– Anonymous (circa 40–60 years of the 18th century)
   * „Pryidite, ludiye” (Come along, everyone) – Concerto for Twelve Voices, reconstructed by Jevheniya Ihnatenko
– Anonymous (early 18th century)
   * „Side Adam priamo Raya” (Adam sat down at the gates of Paradise) – Concerto for Twelve Voices, reconstructed by Nina Herasymova-Persydska
– Andriy Rachyński (1729 – ok. 1800)
   *  „Ne otverzhy mene vo vremia starosti” (Don’t Abandon Me in My Old Age) – Concerto for Eight Voices, reconstructed by Olha Shumilina
– Maxim Berezovsky (1745 -1777)
   * „Slava vo vyshnikh Bohu” (Glory to God in the highest) – Concerto for Four Voices, reconstructed by Olha Shumilina
   *  „Ne otverzhy mene vo vremia starosti” (Don’t Abandon Me in My Old Age) – Concerto for Four Voices, reconstructed by Olha Shumilina
   * „Da voskresnet Boh” (May God rise again) – Concerto for Four Voices, reconstructed by Olha Shumilina

 
Friday, 11.09.2026 – 19:00 BUY A TICKET
Witold Lutosławski Concert Studio of the Polish Radio, 59 Modzelewski St.

The Ukrainian song
Andriy Lashuk – singing and the hurdy-gurdy
The programme features traditional Ukrainian songs


Sunday, 13.09.2026 – 19:00 BUY A TICKET
Witold Lutosławski Concert Studio of the Polish Radio, 59 Modzelewski St.

Performers:
Andrii Chaikovskyi – violin
The National Philharmonic Orchestra of Ukraine (Kyiv)
Theodore Kuchar – conductor

Programme:
– Roman Prydatkevych (1895-1980) – Symphonic Poem “From the Mountains and the Plains”
– Borys Lyatoshynsky (1895-1968) – Symphony No. 4
– Jevhen Stankovych (*1942) – Violin Concerto No. 2
– Ivan Nebesny (*1971) – Orchestral suite from the ballet “Shadows of Forgotten Ancestors”